Les performances de Hojlender sont médiocres et il pourrait faire son retour en Serie A pendant le mercato d'été
Lors du match de Ligue Europa entre Manchester United et Lyon, bien que le gardien Onana ait été la cible de critiques de la part des supporters pour ses erreurs, l'attaquant Hojlender, également titulaire, a également subi une forte pression publique. Le buteur danois de 22 ans n'a réalisé que deux tirs sur l'ensemble du match, ce qui n'était pas du tout menaçant. Son manque de dynamisme persistant et ses problèmes de positionnement non résolus restent criants.
Hojlender a rejoint Atlanta pour la somme exorbitante de 80 millions d'euros il y a deux ans. Après avoir porté le maillot Manchester United n°9, il était très attendu et même comparé à Haaland. Cependant, deux saisons plus tard, il a disputé 26 matchs de Premier League et n'a marqué que 3 buts, ce qui ne témoigne pas du niveau d'un tireur de haut niveau. Malgré sa force et sa puissance, ses lacunes techniques font progressivement perdre patience au staff technique. Même lorsqu'il a l'occasion d'être titulaire, il devient souvent une victime tactique.
Selon Romano, de nombreuses équipes de Serie A s'intéressent de près à Hojlender, et Manchester United pourrait le vendre cet été. Sa valeur actuelle a chuté à 45 millions d'euros. Si Manchester United décidait de le laisser partir, cela équivaudrait à reconnaître l'échec de sa stratégie de recrutement. Cependant, il est peut-être trop tôt pour nier complètement Hojlender. Après tout, il n'a que 22 ans et a déjà montré un bon potentiel à Atlanta. Pour Hojlender, changer de maillot de foot et d'environnement pourrait peut-être lui donner une nouvelle vie.